Meldungen über die Urteile von Ratingagenturen aus den USA kann man besser ertragen, wenn man sie in geeigneter Übersetzung liest

(Oder viellecht doch lieber das Blah in mechanisch sächsischer Aufbereitung?)