Blah-Archiv » bbPress http://localhost/blah-dev Kurz und knapp und blah... Thu, 01 Aug 2013 18:58:27 +0000 de-DE hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 bbPress des Tages http://localhost/blah-dev/2011/05/22/bbpress-des-tages/ http://localhost/blah-dev/2011/05/22/bbpress-des-tages/#comments Sun, 22 May 2011 18:45:57 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2011/05/22/bbpress-des-tages/ bbPress des Tages (ja, ich schaue diesem Projekt auch weiterhin zu): Hey, wir haben jetzt alles ziemlich neu gemacht. Und damit auch keiner mitmacht, keiner seine Plugins oder Themes anpasst, haben wir immer noch eine veraltete Dokumenation, die übrigens gar nicht so leicht bearbeitet werden kann. Aber wir werden das mal ändern. Irgendwann einmal, so bei Gelegenheit

]]>
http://localhost/blah-dev/2011/05/22/bbpress-des-tages/feed/ 0
Ist denn heute der große Tag der Realsatire? http://localhost/blah-dev/2011/04/20/ist-denn-heute-der-grosse-tag-der-realsatire/ http://localhost/blah-dev/2011/04/20/ist-denn-heute-der-grosse-tag-der-realsatire/#comments Wed, 20 Apr 2011 18:44:34 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2011/04/20/ist-denn-heute-der-grosse-tag-der-realsatire/ Ist denn heute der große Tag der Realsatire? Hier ein Screenshot der Plugin-Suche auf der bbPress-Site, der zeigt, was bei mir zu einem Ausbruch spontaner Heiterkeit führte:

bbPress Plugin Browser - Search for 'spam' - 1. Simple Facebook Connect

]]>
http://localhost/blah-dev/2011/04/20/ist-denn-heute-der-grosse-tag-der-realsatire/feed/ 1
Eine gut gestellte Frage ist ja – so wird gern … http://localhost/blah-dev/2011/04/11/eine-gut-gestellte-frage-ist-ja-so-wird-gern/ http://localhost/blah-dev/2011/04/11/eine-gut-gestellte-frage-ist-ja-so-wird-gern/#comments Sun, 10 Apr 2011 22:53:47 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2011/04/11/eine-gut-gestellte-frage-ist-ja-so-wird-gern/ Eine gut gestellte Frage ist ja – so wird gern gesagt – fast schon von allein beantwortet. Ob das stimmt, weiß ich nicht. In Support-Foren sehe ich aber immer wieder das Gegenteil, die schlecht und schwer verständlich gestellte Frage, nur echt unter Verschweigen jeder für Antworten hilfreichen Information wie etwa der verwendeten Version, des Webservers, der MySQL-Version und so weiter. Die wird auch nicht beantwortet wird, wenn schon nach vier Stunden der erste Versuch kommt, so etwas mit einem schlichten »anyone« wieder in der Threadliste nach oben zu drücken. Ich kanns verstehen…

]]>
http://localhost/blah-dev/2011/04/11/eine-gut-gestellte-frage-ist-ja-so-wird-gern/feed/ 0
Um mal wieder etwas zum Thema bbPress anzumerken … http://localhost/blah-dev/2011/03/17/um-mal-wieder-etwas-zum-thema-bbpress-anzumerken/ http://localhost/blah-dev/2011/03/17/um-mal-wieder-etwas-zum-thema-bbpress-anzumerken/#comments Thu, 17 Mar 2011 16:58:54 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2011/03/17/um-mal-wieder-etwas-zum-thema-bbpress-anzumerken/ Um mal wieder etwas zum Thema bbPress anzumerken. Die von der Inpsyde GmbH – das sind die Leute, die auch die deutsche WordPress-Version und die zugehörige Website machen – früher betriebene Website bbpress.de ist jetzt nur noch eine Weiterleitung auf ein entsprechendes Unterforum bei WordPress Deutschland. Das kann ich noch ganz gut verstehen, da bbPress ja in absehbarer Zeit zu einem Plugin für WordPress werden soll. Wer hat schon Lust, zwei Sites im Internet zu pflegen, wenn es demnächst nur noch um ein Produkt geht? Einmal ganz davon abgesehen, dass das auch Nutzer auf der Suche nach Informationen verwirren kann. Aber so richtig viel Lust scheint auch am neuen Ort im Netz (noch) keiner zu haben. Die in einem bbPress-Unterforum eigens eingestellten Forenregeln wurden nicht einmal oberflächlich angepasst und beziehen sich ausschließlich auf WordPress. Ob das wohl jemand weniger verwirrend findet, der Antwort auf seine Fragen zu einer kleinen Forensoftware sucht?

Übrigens: Wer eine deutsche Sprachdatei für bbPress sucht, kann jetzt wieder fündig werden. Denn die bis vor ein paar Wochen von mir erstellte und veröffentlichte inoffizielle Übersetzung wird jetzt weitergepflegt und steht wieder zum Download zur Verfügung. Für Anregungen und Diskussionen rund um die Übersetzung gibt es einen Thread bei WP Deutschland. Ich weiß noch von mir selbst, wie schnell man »betriebsblind« wird, wenn man so etwas allein macht und wie natürlich einem dann auch die unverständlichsten sprachlichen Entscheidungen erscheinen können – wer bbPress nutzt, sollte sich also dort melden, wenn etwas verbessert werden kann.

]]>
http://localhost/blah-dev/2011/03/17/um-mal-wieder-etwas-zum-thema-bbpress-anzumerken/feed/ 0
Die absolut sinnlose Idee des Tages: Dieses Zwit … http://localhost/blah-dev/2011/02/14/die-absolut-sinnlose-idee-des-tages-dieses-zwit/ http://localhost/blah-dev/2011/02/14/die-absolut-sinnlose-idee-des-tages-dieses-zwit/#comments Mon, 14 Feb 2011 06:40:01 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2011/02/14/die-absolut-sinnlose-idee-des-tages-dieses-zwit/ Die absolut sinnlose Idee des Tages: Dieses Zwitscherding in ein Forum integrieren, so dass mit jedem Fieps ein Thread gestartet wird. Es macht mir ja fast schon wieder Hoffnung für bbPress, dass das niemand ernsthaft erwägt…

]]>
http://localhost/blah-dev/2011/02/14/die-absolut-sinnlose-idee-des-tages-dieses-zwit/feed/ 0
Boo des Tages: Die Leute von bbPress haben es au … http://localhost/blah-dev/2011/01/18/boo-des-tages-die-leute-von-bbpress-haben-es-au/ http://localhost/blah-dev/2011/01/18/boo-des-tages-die-leute-von-bbpress-haben-es-au/#comments Tue, 18 Jan 2011 20:52:15 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2011/01/18/boo-des-tages-die-leute-von-bbpress-haben-es-au/ Boo des Tages: Die Leute von bbPress haben es auch über zwei Wochen, nachdem eine durchaus kritische XSS-Lücke schon längst gefixt ist immer noch nicht geschafft, mal eine neue Release mit dem Security-Fix zu machen. Und natürlich auch keinen prominenten Hinweis auf das bekannte Problem.

]]>
http://localhost/blah-dev/2011/01/18/boo-des-tages-die-leute-von-bbpress-haben-es-au/feed/ 0
Ideen, die die Welt nicht braucht. Heute: Twitte … http://localhost/blah-dev/2010/09/25/ideen-die-die-welt-nicht-braucht-heute-twitte/ http://localhost/blah-dev/2010/09/25/ideen-die-die-welt-nicht-braucht-heute-twitte/#comments Sat, 25 Sep 2010 03:45:40 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2010/09/25/ideen-die-die-welt-nicht-braucht-heute-twitte/ Ideen, die die Welt nicht braucht. Heute: Twitter-Integration eines Forums, damit man seinen Reply in Form eines Tweets schreiben kann.

]]>
http://localhost/blah-dev/2010/09/25/ideen-die-die-welt-nicht-braucht-heute-twitte/feed/ 0
Suchbegriff des Tages: »bbpress registrierung p … http://localhost/blah-dev/2010/08/21/suchbegriff-des-tages-bbpress-registrierung-p/ http://localhost/blah-dev/2010/08/21/suchbegriff-des-tages-bbpress-registrierung-p/#comments Fri, 20 Aug 2010 23:08:16 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2010/08/21/suchbegriff-des-tages-bbpress-registrierung-p/ Suchbegriff des Tages: »bbpress registrierung per php« – ah, verstehe, du willst also einen Bot schreiben, der bbPress-Anmeldungen macht. Und weil du irgendwie nicht so richtig verstehst, was es mit diesen komischen FORMs in HTML so auf sich hat, suchst du im Internet nach einer schon fertigen Lösung dafür. Und weil du bei »Registrierung« ohne weitere Worte immer nur auf die Registrierungsseiten installierter Foren kommst und da denn alles von Hand machen müsstest, hängst du den ersten Namen einer Programmiersprache dran, der dir einfällt. Wozu du wohl ein Progrämmchen zum automatischen Registrieren in Foren brauchst? Du hast bestimmt ganz unheimlich viel Diskussionsbedarf und willst dich deshalb gleich in einigen hundert Foren auf einmal mitteilen. Hast aber ansonsten von nichts weiter eine Ahnung. Also so: von gar nichts. Weißste, Suchender, ich wünsche mir ja, dass du nichts brauchbares findest, und zwar nirgends; und wenn du – was wohl leider passieren wird – doch etwas findest, denn wünsche ich dir, dass du nichts damit anfangen kannst. Wir kriegen alle schon genug Spam, Idiot!

]]>
http://localhost/blah-dev/2010/08/21/suchbegriff-des-tages-bbpress-registrierung-p/feed/ 0
Ach, apropos bbPress, Matt Mullenweg und ein Kom … http://localhost/blah-dev/2010/06/14/ach-apropos-bbpress-matt-mullenweg-und-ein-kom/ http://localhost/blah-dev/2010/06/14/ach-apropos-bbpress-matt-mullenweg-und-ein-kom/#comments Mon, 14 Jun 2010 16:20:39 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2010/06/14/ach-apropos-bbpress-matt-mullenweg-und-ein-kom/ Ach, apropos bbPress, Matt Mullenweg und ein Kommunikationstil, wie ich ihn von WordPress her schon etwas länger gewohnt bin: Ich habe keine Lust, diesen Post im offiziellen Support-Forum zu übersetzen, aber viel Englisch braucht man nicht, um ihn zu verstehen. Übrigens war der weitere Support für bbPress 0.9 bis zum Ende dieses Jahres zugesagt. Wer sich darauf verlassen hat oder einfach nur so lange wie möglich sein Forum in der doppelten Geschwindigkeit, mit 30 Prozent weniger Datenbank-Queries und der halben Menge alloziierten Speicher betreiben wollte (natürlich bei exakt gleicher Funktion, aber mit weniger ärgerlichen Fehlern), der ist jetzt verlassen, so bald das erste größere Sicherheitsproblem die Runde unter den Skriptkindern macht. Ich hoffe, dass da jeder verstehen kann, warum ich keine Lust mehr auf bbPress habe.

Nachtrag: Ich habe mir jetzt auch in meinem »richtigen Projekt« zu diesem Thema Luft verschafft

]]>
http://localhost/blah-dev/2010/06/14/ach-apropos-bbpress-matt-mullenweg-und-ein-kom/feed/ 0
Seit sechs Monaten schweigt das offizielle bbPre … http://localhost/blah-dev/2010/06/14/seit-sechs-monaten-schweigt-das-offizielle-bbpre/ http://localhost/blah-dev/2010/06/14/seit-sechs-monaten-schweigt-das-offizielle-bbpre/#comments Mon, 14 Jun 2010 01:41:46 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2010/06/14/seit-sechs-monaten-schweigt-das-offizielle-bbpre/ Seit sechs Monaten schweigt das offizielle bbPress-Blog. Wenn man merkt, dass man auf einem toten Pferd reitet, ist es besser, abzusteigen.

]]>
http://localhost/blah-dev/2010/06/14/seit-sechs-monaten-schweigt-das-offizielle-bbpre/feed/ 0
Na, hat jemand Lust auf einen Beta-Test von Word … http://localhost/blah-dev/2010/04/03/na-hat-jemand-lust-auf-einen-beta-test-von-word/ http://localhost/blah-dev/2010/04/03/na-hat-jemand-lust-auf-einen-beta-test-von-word/#comments Sat, 03 Apr 2010 14:29:02 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2010/04/03/na-hat-jemand-lust-auf-einen-beta-test-von-word/ Na, hat jemand Lust auf einen Beta-Test von WordPress 3.0. Jetzt kann man auch endlich mehrere Blogs mit der Bloatware führen. Schade, dass ich diese Umstellung (wenn die 3.0.6 oder so denn mal reif genug ist) für meine paar Projekte nicht wuppen kann…

Nachtrag: Meine allerersten Eindrücke von der Beta

Nachtrag: Auch mit einem integrierten bbPress scheint es keine Probleme zu geben.

]]>
http://localhost/blah-dev/2010/04/03/na-hat-jemand-lust-auf-einen-beta-test-von-word/feed/ 0
Eine Warnung an alle bbPress-Anwender: Offenbar … http://localhost/blah-dev/2010/03/12/eine-warnung-an-alle-bbpress-anwender-offenbar/ http://localhost/blah-dev/2010/03/12/eine-warnung-an-alle-bbpress-anwender-offenbar/#comments Fri, 12 Mar 2010 22:00:39 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2010/03/12/eine-warnung-an-alle-bbpress-anwender-offenbar/ Eine Warnung an alle bbPress-Anwender: Offenbar gibt es irgendwo eine Download-Quelle für Plugins oder Themes, die seltsam verseuchte Dateien mit SEO-Link auf einen Pimmelpillen-Verticker anbietet.

]]>
http://localhost/blah-dev/2010/03/12/eine-warnung-an-alle-bbpress-anwender-offenbar/feed/ 4
Was im offiziellen #bbPress Support-Forum verstummen gemacht wird… http://localhost/blah-dev/2009/12/19/was-im-offiziellen-bbpress-support-forum-verstummen-gemacht-wird/ http://localhost/blah-dev/2009/12/19/was-im-offiziellen-bbpress-support-forum-verstummen-gemacht-wird/#comments Sat, 19 Dec 2009 02:13:34 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/12/19/was-im-offiziellen-bbpress-support-forum-verstummen-gemacht-wird/ Tja, so ist das halt. Jetzt habe ich mir doch mal gesagt, dass es nicht ausreicht, wenn ich über den gegenwärtigen Zustand von bbPress nur klage und meckere und habe mir mal die Mühe gemacht, in fünf Stunden Arbeit einen wirklich langen, englischsprachigen Beitrag für das offizielle Supportforum von bbPress zu schreiben, in dem ich recht differenziert mein Urteil über den Weg darlege, den bbPress in Zukunft gehen sollte und über den Weg, den bbPress besser nicht gehen sollte, weil er im Falle von WordPress einfach in die Scheiße geführt hat. Der Text ist für ein Forum wirklich etwas überlang geworden, enthält sogar eine kurze Aufschlüsselung der Zugriffe meiner Leser und ein paar Analysen, was jeder zusätzliche Bloat in einem Forum für die Nutzbarkeit des Forums für ein gutes Sechstel der Menschen in der BRD bedeuten könnte – denn ein gutes Sechstel bewegt sich zumindest auf den von mir verantworteten Seiten über eine schmalbandige Internetverbindung durch das Netz. Und ein gutes Achtel scheint auch recht alte Hardware zu verwenden, denn eine andere Erklärung gibt es wohl nicht dafür, dass jemand mit einem anachronistischen System wie Windows 98, ME oder NT4 unterwegs ist. Computer sind ja auch viel zu schade zum Wegwerfen, wenn sie noch laufen, vor allem für Menschen, die arm sind. Ja, es gibt Armut in der BRD.

Nun, und dann habe ich einen etwas länglichen Blick auf die Geschichte von WordPress geworfen, an dessen Erfolg und an dessen Featurites sich dort gerade so viele Leute orientieren, wenn sie ihre feuchten Träume von Weltherrschaft durch Forensoftware träumen. (Nein, das habe ich dort nicht so ironisch ausgedrückt.) Und ich habe die Meinung vertreten, dass bbPress als Forum genau einen Vorzug gegenüber anderen Systemen hat, und das ist der Vorzug, ein kleines und doch elegantes und modernes System zu sein, das nicht viele Ressourcen vom Server und vom Rechner des Surfers in Anspruch nimmt. Der so oft beklagte Mangel an Features ist gerade eine Stärke, denn er treibt nicht die Aufmerksamkeit vom eigentlichen Zweck eines Forum fort, vom Austausch zwischen Menschen. Auch ist der Kern von bbPress reif und recht stabil, so dass nicht alle paar Wochen ein Update wegen irgendwelcher Sicherheitsprobleme oder Fehler ansteht, was ich sehr angenehm finde – und was bei WP, na ja, wer WP kennt, der kennt Zeiten mit fast wöchentlichen Security-Updates. Ich finde das so angenehm, dass ich großen Wert darauf legen würde, dass dieser Stand erhalten bleibt, es gibt schließlich schon genug gehackte Foren im Internet, und die Exploits werden regelmäßig ein, zwei Tage nach Bekanntwerden irgendwelcher Lücken breit von Kindern und Kriminellen angewendet. Zudem hat bbPress eine an die WordPress-Konzepte angelehnte Plugin-Schnittstelle, die beinahe alle Features nachrüstbar macht, so dass ein Forum durchaus mit wachsenden Ansprüchen der Betreiber mitwachsen kann.

Leider ist die gegenwärtige Plugin-Entwicklung für bbPress ein bisschen lahm, und wer viele Plugins für durchaus beliebte und von Nutzern erwartete Funktionalitäten verbaut hat (etwa so einen Unfug wie ein PN-System im Forum, der die gute alte Internet-Mail auf schäbige Weise neu erfindet), kann beim Upgrade ein großes Problem damit haben, dass diese Plugins nicht laufen. Das könnte, wenn man bei einem kleinen Kern bleibt, dazu führen, dass viele Installationen unsicher werden, weil die Betreiber das Einspielen eines Bugfix scheuen. Dieses Problem habe ich wirklich mehr als einmal in den Foren anderer Leute erlebt…

Mein Vorschlag war es nach diesem langen Ausholen, dass man den Kern von bbPress weiterhin – und im Gegensatz zu dem, was zurzeit fast alle verantwortlichen Entwickler und viele Anwender wollen – klein und robust hält, dass man aber für diese 80 Prozent der Features, die sehr viele Menschen nun einmal in einem Forum erwarten und haben wollen (PN, Dateianhang, Smilies, besserer Editor als eine HTML-Textarea, etc) einen Satz von »Core-Plugins« festlegt, die immer mit der jeweiligen Release vom Kernteam der Entwickler mitentwickelt oder doch wenigstens gründlich auf Lauffähigkeit getestet und gegebenenfalls kurz angepasst werden, so dass jeder, der sich auf den Einsatz dieser »Core-Plugins« beschränkt, eine gewisse Zukunfssicherheit für seine Installation hat. Da viele Plugins erfordern, dass vom Forenbetreiber ein bisschen in den Theme-Dateien von bbPress herumeditiert wird, habe ich ferner vorgeschlagen, dass man sehr früh eine API für diese »Core-Plugins« definiert und diese bei nicht vorhandenem Plugin schlicht leer implementiert, so dass ein Satz von Standard-Themes für bbPress entworfen werden kann, der auf den Einsatz der »Core-Plugins« vorbereitet ist und einen guten Ausgangspunkt für eigene Anpassungen eines Forenbetreibers bietet. Klar, das erfordert etwas Sorgfalt in der Planung, aber die Zeit dafür ist da, denn es gibt kein drängendes Problem und keinen wirklich schweren Bug in bbPress. Wenn jemand keines dieser »Core-Plugins« aktiviert, erhält er das bbPress, das ich so sehr schätze: ein schlichtes, gutes Forum ohne die Spur eines überflüssigen Bloat, das flott und ressourcenschonend läuft. Das ist das genaue Gegenteil des Weges, den WordPress gegangen ist. Inzwischen ist das WordPress-Dashboard ja in einem Zustand, dass das Bloggen zur Qual machen kann, wenn man kein externes Programm für XMLRPC benutzen will. Das, was das Bloggen ausmacht, das Verfassen eines Posts, ist erst nach einer Lade- und Initialisierungszeit des Blog-Editors möglich, die auch auf einer modernen Maschine im Bereich mehrerer Sekunden liegt und den Speicherbedarf eines Firefox explodieren lässt, und beim Verfassen eines Posts wird eine Menge von Features angeboten, die einen einfachen Blogger ohne großes technisches Verständnis nur einschüchtern kann, ganz so, als würde man mit einem voll aufgeplusterten CMS bloggen, allerdings ein schlechteres und ressourcenhungrigeres als jedes richtige CMS wie etwa Joomla. Hey, Leute, Bloggen sollte eigentlich einfach sein! Zudem ist die Performance eines WP-Blogs völlig ungenießbar und erfordert Workarounds wie Caching, falls man ein Blog betreibt, das auch Leser hat. Für ein Forum ist so etwas noch untragbarer, zumal bei den sehr dynamischen Ansichten eines viel benutzten Forums ein Caching kaum möglich ist.

Nun, ich wiederhole hier schon zu viel von dem, was ich gestern erst in englischer Sprache von mir gegeben habe, deshalb komme ich mal zum Schluss. Was meint ihr, wie die Betreiber des offiziellen bbPress-Forums sich für diese kleine Analyse und den in meinen Augen durchaus diskussierenswerten Vorschlag der »Core-Plugins« und des schmalen Systemes bedankt haben? Nun, sie haben mich als Troll markiert, so dass niemand mehr meine Postings sieht. (Das ist auch eines der hübschen Features von bbPress – für den Troll sieht es so aus, als erschienen seine Postings noch, aber kein anderer User sieht sie mehr. Der Troll müsste sich abmelden und nachschauen, ob seine Postings noch da sind, um überhaupt zu bemerken, dass er eben keine Stimme mehr hat.) Was ich davon halte, kann ich leider nicht in Worten ausdrücken, die ich jetzt hier reinschreiben möchte…

bbPress wird wohl in einigen Monaten eine genau so ungenießbare Software wie WordPress werden, und wer jetzt über einen Einsatz von bbPress nachdenkt, sollte sich dessen bewusst sein. Für viele Menschen wird das nicht so ein großes Problem sein, für mich ist es eines. Im neuen Jahr werde ich mal die Quelltexte von bbPress 1.0.2 sichten und in aller Ruhe schauen, ob ich in dieser recht frühen Entwicklungsphase noch einen Fork tragen kann. Im offiziellen Forum werde ich fortan wohl eher niemanden mehr bei seinen diversen Probleme weiterhelfen, es bleibt ja jetzt unsichtbar, was ich dort poste. Wer deutsch kann und etwas Hilfe benötigt, kann es zurzeit auf meiner deutschen bbPress-Site im Forum probieren.

Ach ja, im Moment sind bei bbPress die Leutchen tonangebend, die WordPress in die heutige Scheiße geführt haben – nur so zur Info. Vielleicht erklärt das den Hintergrund eines solchen Vorgehens.

Nachtrag: Jaou! Ich bin jetzt genau in der richtigen Stimmung, die übliche Jubel-Ankündigung für die nächste WordPress-Version zu lesen!

Nachtrag Zwei: Ach, schau an! Wenn man sich einen Wegwerf-Account anlegt und einmal im entsprechenden Thread darauf hinweist, was da geschieht, denn geht es auf einmal und der Post wird vom Mod freigeschaltet. Nachdem der Mod sich diesen Thread wirklich mehr als einmal angeschaut hat, um diverse kleine administrative Arbeiten daran zu machen. Bäh!

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/12/19/was-im-offiziellen-bbpress-support-forum-verstummen-gemacht-wird/feed/ 6
Hihi, auch ich kann mal einen ordentlichen Fail … http://localhost/blah-dev/2009/12/18/hihi-auch-ich-kann-mal-einen-ordentlichen-fail/ http://localhost/blah-dev/2009/12/18/hihi-auch-ich-kann-mal-einen-ordentlichen-fail/#comments Fri, 18 Dec 2009 00:41:48 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/12/18/hihi-auch-ich-kann-mal-einen-ordentlichen-fail/ Hihi, auch ich kann mal einen ordentlichen Fail hinkriegen. Aber jetzt kann bbPress mit der deutschen Sprachdatei auch wieder korrekte RSS-Feeds ausliefern…

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/12/18/hihi-auch-ich-kann-mal-einen-ordentlichen-fail/feed/ 0
bbPress des Tages (schon etwas älter, aber eben … http://localhost/blah-dev/2009/12/15/bbpress-des-tages-schon-etwas-aelter-aber-eben/ http://localhost/blah-dev/2009/12/15/bbpress-des-tages-schon-etwas-aelter-aber-eben/#comments Tue, 15 Dec 2009 01:29:25 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/12/15/bbpress-des-tages-schon-etwas-aelter-aber-eben/ bbPress des Tages (schon etwas älter, aber eben erst entdeckt, als ich nach einem richtigen Fehler gesucht habe): Ich kann den Dreck nicht aus meiner Datenbank löschen. Das ist ein Fehler. Nein. Das ist ein Feature

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/12/15/bbpress-des-tages-schon-etwas-aelter-aber-eben/feed/ 0
Der Tod auf Raten – das scheint das Schicksal d … http://localhost/blah-dev/2009/12/02/der-tod-auf-raten-das-scheint-das-schicksal-d/ http://localhost/blah-dev/2009/12/02/der-tod-auf-raten-das-scheint-das-schicksal-d/#comments Wed, 02 Dec 2009 15:03:35 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/12/02/der-tod-auf-raten-das-scheint-das-schicksal-d/ Der Tod auf Raten – das scheint das Schicksal des Projektes bbPress zu sein. Es wäre schade darum, denn bbPress ist ein wirklich gutes Forum, wenn man es eher schlank und einfach liebt und das Zusammenspiel mit einer WordPress-Installation schätzt.

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/12/02/der-tod-auf-raten-das-scheint-das-schicksal-d/feed/ 0
Ach, womit man sich so den Abend vertreibt… http://localhost/blah-dev/2009/11/19/ach-womit-man-sich-so-den-abend-vertreibt/ http://localhost/blah-dev/2009/11/19/ach-womit-man-sich-so-den-abend-vertreibt/#comments Wed, 18 Nov 2009 23:25:42 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/11/19/ach-womit-man-sich-so-den-abend-vertreibt/ Ach, womit man sich so den Abend vertreibt

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/11/19/ach-womit-man-sich-so-den-abend-vertreibt/feed/ 0
Heuler des Tages: »WordPress Deutschlan … http://localhost/blah-dev/2009/07/21/heuler-des-tages-wordpress-deutschlan/ http://localhost/blah-dev/2009/07/21/heuler-des-tages-wordpress-deutschlan/#comments Mon, 20 Jul 2009 22:34:23 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/07/21/heuler-des-tages-wordpress-deutschlan/ Heuler des Tages: »WordPress Deutschland« klagt laut und öffentlich darüber, dass es keine Zusammenarbeit mit den offiziellen WP-Entwicklern mehr gibt. Tja, da darf man eben nicht spammen, denn das wird nicht so schnell vergessen, wie man sich das wünscht. Zumal die damaligen offenen Reaktionen der Inpsyde GmbH auch nicht gerade vom Geist der Kommunikation und Einsicht geleitet wurden, von irgendeiner Kooperation mit der jetzt auf einmal so beschworenen »Community« ganz zu schweigen. (Diesen Thread muss man in seiner Gänze genießen, und vielleicht auch nicht den Don Alphonso an der Blogbar dazu verschmähen, um so richtig kotzen zu können.)

(Für mich hatte der ganze Vorgang übrigens zur Folge, dass mir in einer persönlichen Mail von Sam Bauers die Pflege der offiziellen Sprachdatei für bbPress angeboten wurde, was ich leider wegen meiner Lebensbedingungen ablehnen musste – aber meine inoffizielle Übersetzung werde ich weiterpflegen, da Inpsyde hier offenbar nicht das tolle Geschäft sieht und die ebenfalls aufgesetzte deutsche bbPress-Site rotten lässt und eine richtig offizielle Sprachdatei nicht in Sicht ist. Typischer Web-Zwo-Null-Stil, andere arbeiten lassen wollen, um sich als der große Macher hinzustellen und sich von den weniger einsichtigen Netzteilnehmern feiern zu lassen.)

Nee, so schnell wächst das Gras nicht, dass sich einer verbergen könnte im Wald des Vergessens. (Warum ich WP Deutschland nicht direkt verlinke, sollte aus dem Kontext klar sein.)

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/07/21/heuler-des-tages-wordpress-deutschlan/feed/ 2
Schrott des Tages: Wer einen Update auf … http://localhost/blah-dev/2009/07/05/schrott-des-tages-wer-einen-update-auf/ http://localhost/blah-dev/2009/07/05/schrott-des-tages-wer-einen-update-auf/#comments Sun, 05 Jul 2009 02:06:30 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/07/05/schrott-des-tages-wer-einen-update-auf/ Schrott des Tages: Wer einen Update auf die aktuelle bbPress-Release 1.0 »Bechet« macht, hat danach ein sehr leeres Forum ohne einen einzigen Post vor sich. Und das ist kein Darstellungsproblem mit irgendeinem Theme, sondern tritt auch mit den Default-Themes auf. Wer diesen Update macht, hat verloren.

Nachtrag: Das Problem ist gelöst, und die Lösung ist alles andere als offensichtlich. Siehe den oben verlinkten Text.

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/07/05/schrott-des-tages-wer-einen-update-auf/feed/ 0
Ach ja, womit man seine Zeit verlebt. Ic … http://localhost/blah-dev/2009/07/01/ach-ja-womit-man-seine-zeit-verlebt-ic/ http://localhost/blah-dev/2009/07/01/ach-ja-womit-man-seine-zeit-verlebt-ic/#comments Wed, 01 Jul 2009 15:29:58 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/07/01/ach-ja-womit-man-seine-zeit-verlebt-ic/ Ach ja, womit man seine Zeit verlebt. Ich baue gerade eine kleine Website, auf der man meine deutsche Sprachdatei für bbPress runterladen kann.

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/07/01/ach-ja-womit-man-seine-zeit-verlebt-ic/feed/ 6
bbPress 0.9.0.4 in deutscher Sprache http://localhost/blah-dev/2009/05/18/bbpress-0904-in-deutscher-sprache/ http://localhost/blah-dev/2009/05/18/bbpress-0904-in-deutscher-sprache/#comments Mon, 18 May 2009 16:42:23 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/05/18/bbpress-0904-in-deutscher-sprache/ Vor fast zwei Jahren habe ich mir ja mal die Mühe gemacht, die damals aktuelle Version des Forensystemes bbPress in die deutsche Sprache zu übersetzen. Dabei habe ich zwar einige Entscheidungen getroffen, die ich im Nachhinein unglücklich finde, aber weil es sich um die einzige Übersetzung handelte, haben doch immer wieder Leute diese Sprachdatei heruntergeladen. Dies hält bis heute an, obwohl die gegenwärtige Version 0.9.0.4 damit nur sehr unvollständig übersetzt ist.

Da ich für ein (leider schon vor seiner Geburt eingestampftes) Projekt ein schmales Forum brauchte, habe ich mich mal an die Übersetzung der aktuellen bbPress-Version gemacht. Im Gegensatz zu meinem früheren Werk habe ich jetzt in der Anrede die Sie-Form gewählt, und ich habe einige kleinere Anpassungen an der Sprache vorgenommen. Diese Sprachdatei stelle ich hier zum freien Download zur Verfügung. Meine Allgemeine Lizenz für freie Musik ist sinngemäß auch auf dieses Werk anzuwenden, man kann damit also alles machen, nur keine Geschäfte… ;-)

Download-Link: Deutsche Sprachdatei für bbPress 0.9.0.4, Anredeform »Sie«.

(Natürlich darf ein Forum, dass diese Übersetzung benutzt, Geschäfte machen. Aber es ist nicht erlaubt, diese Sprachdatei zu verkaufen oder zusammen mit Werbung zu transportieren. Diese für freie Software etwas ungewöhnliche Einschränkung ist einem zum Glück recht folgenlosen Versuch der Inpsyde GmbH aus dem Jahr 2007 geschuldet.)

Installation

Einfach im Verzeichnis »bb-includes« ein Unterverzeichnis »languages« anlegen und die Sprachdatei dorthin kopieren. Um die deutsche Übersetzung in einer bestehenden Installation benutzen zu können, muss noch in der »bb-config.php« die Konstante »BB_LANG« auf »de_DE« gesetzt werden. Wenn diese Datei bei einer neuen Installation verwendet wird, denn wird sie vom Installationsskript automatisch als Sprache für die Installation angeboten. Die Übersetzung ist vollständig, kann aber noch ein paar Flüchtigkeitsfehler enthalten. Insbesondere ist auch der gesamte Installationsvorgang in deutscher Sprache und jetzt hoffentlich auch fehlerfrei. (Ich schreibe meine Konfigurationen immer von Hand und habe diesen Teil der Übersetzung damals nicht weiter geprüft, und das Ergebnis war denn doch sehr verwirrend. Es gibt keine Sache, die so einfach ist, dass ich sie nicht falsch machen könnte…)

Sprachliche Entscheidungen

Große Teile meiner damaligen sprachlichen Entscheidungen habe ich beibehalten. Die Gesamtheit ist weiterhin ein »Forum«, die »Boards« (»forums« im Englischen) heißen Bretter, auf ihnen gibt es »Themen«, zu denen »Beiträge« geschrieben werden. Die »Administration« ist eine »Verwaltung«, der »User« ein »Mitglied« und der Super-Duper-Admin ein schlichter »Hausmeister«. Damit die Sprache nicht unnötig von WordPress abweicht, habe ich die »Tags« jetzt aber nicht mehr »Etiketten«, sondern »Schlagwörter« genannt. Um sprachlich nicht allzu antiquiert zu sein, sind die »jüngsten Beiträge« jetzt die »aktuellsten Beiträge« geworden – aber »neueste Beiträge« geht gar nicht, eine Steigerung von »neu« macht das »Neue« zum »Alten«. Aus der »jüngsten Antwort« ist die »frischeste Antwort« geworden.

Einen Bruch zur WordPress-Sprache musste ich allerdings einbauen, da mir das Wort »Themes« zu nahe bei »Themen« (im Forum) stand, deshalb heißen die »Themes« bei mir »Designs«. Meine völlig missglückte frühere Übertragung »Erscheinungsbilder« habe ich denn doch lieber auf den Müllhaufen schlechter Entwürfe getan, das Wort verwirrt mehr, als es helfen würde.

Wer für sein Webprojekt ein kleines Forum ohne tonnenschweren »Community-Ballast« benötigt und bbPress bislang nicht verwenden wollte, weil er es gern in deutscher Sprache hätte, der sollte sich bbPress einmal mit der deutschen Sprachdatei anschauen. Feedback in den Kommentaren erwünscht, grobe Fehler werde ich vielleicht in den nächsten Monaten korrigieren.

Wer das Bedürfnis spürt, sich für diese Übersetzung auch finanziell zu bedanken, kann mir eine Spende für eines meiner Alben zukommen lassen. Wer es nicht spürt, der lasse es einfach bleiben und freue sich über eine Kultur des freien Gebens und Nehmens, die zurzeit mit fadenscheinigen Argumenten erheblich unter Beschuss genommen wird. ;-)

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/05/18/bbpress-0904-in-deutscher-sprache/feed/ 0
Womit man sich doch immer herumschlagen … http://localhost/blah-dev/2009/03/16/womit-man-sich-doch-immer-herumschlagen/ http://localhost/blah-dev/2009/03/16/womit-man-sich-doch-immer-herumschlagen/#comments Mon, 16 Mar 2009 16:56:07 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2009/03/16/womit-man-sich-doch-immer-herumschlagen/ Womit man sich doch immer herumschlagen muss! Eben habe ich eine Mail beantwortet, die mich nach der deutschen Sprachdatei für die inzwischen recht betagte Version 0.8.3 von bbPress fragte, die ich ja in meinem Blog veröffentlicht hatte. Nun, diese Dateien stehen weiterhin zur Verfügung, ich habe sie nicht gelöscht, sie sind eben nur nicht mehr in Blogeinträgen verlinkt. Wer etwas von mir sucht, hat hier ein paar Links auf mein Zeug der letzten zweieinhalb Jahre:

bbPress

Deutsche Sprachdatei für bbPress 0.8.3.1

WordPress

WP-Plugin: Delete Comment IP
WP-Plugin: Besucherzähler 1.2
WP-Plugin: Chrome-Blocker
WP-Plugin: Page Peel 1984
WP-Plugin: BDP RSS Deutsch
WP-Theme: Lichternacht 1.2
WP-Theme: Prologue 1.3 Deutsch
Deutsche Sprachdatei für WP User Online

Ich bitte um Verständnis dafür, dass ich den Jamendo-Embedder nicht mehr zur Verfügung stelle. Wer meine Werke zu einem Stück Käse degradiert, mit dem Menschen in die Mausefalle gewaltsamer Reklame gelockt werden sollen (lokale Kopie), bekommt von mir nicht mehr die geringste Unterstützung.

Wer wirklich nicht weiß, wie man ein Plugin oder Theme in WordPress oder bbPress installiert, lese bitte in aller Ruhe die Dokumentation!

]]>
http://localhost/blah-dev/2009/03/16/womit-man-sich-doch-immer-herumschlagen/feed/ 6
Wer ein integriertes bbPress in seinem W … http://localhost/blah-dev/2008/04/03/wer-ein-integriertes-bbpress-in-seinem-w/ http://localhost/blah-dev/2008/04/03/wer-ein-integriertes-bbpress-in-seinem-w/#comments Thu, 03 Apr 2008 15:53:30 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2008/04/03/wer-ein-integriertes-bbpress-in-seinem-w/ Wer ein integriertes bbPress in seinem WordPress benutzt, könnte jetzt den Upgrade auf WP 2.5 machen, denn die heute erschienene Version »bbPress Brubeck« kommt mit der neuen Speicherung der Passwörter klar. Das ging ja relativ schnell. Aber bitte vorher lokal testen, ob auch wirklich alles glatt läuft und – always backup!

]]>
http://localhost/blah-dev/2008/04/03/wer-ein-integriertes-bbpress-in-seinem-w/feed/ 0
Na, das war eine schwere Geburt, aber je … http://localhost/blah-dev/2008/03/29/na-das-war-eine-schwere-geburt-aber-je/ http://localhost/blah-dev/2008/03/29/na-das-war-eine-schwere-geburt-aber-je/#comments Sat, 29 Mar 2008 19:25:04 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2008/03/29/na-das-war-eine-schwere-geburt-aber-je/ Na, das war eine schwere Geburt, aber jetzt ist WordPress 2.5 draußen. Und wie ich es nicht anders erwartet hätte, ist es eine Missgeburt. Die tolle neue Medienverwaltung funktioniert überhaupt nicht mit Opera, und die bisherige Möglichkeit, Benutzerdaten zwischen WordPress und bbPress zu teilen, funktioniert auch nicht mehr. (Da hat sich aber auch einiges in WP geändert, mal schauen, wie lange bbPress braucht.) Für eine Release nicht schlecht, wie viele Fehlermeldungen die JavaScript-Konsole vom Opera so ausgegeben hat. Und wer glaubt, dass man vielleicht irgendwo einen Link auf die hochgeladenen Dateien oder eine URL kriegen kann, der hat sich geschnitten. Ohne AJAX geht gar nix mehr, und das AJAX-Geraffel funktioniert gar nicht. Diese Version ist zumindest für Opera-User völlig unbrauchbar.

]]>
http://localhost/blah-dev/2008/03/29/na-das-war-eine-schwere-geburt-aber-je/feed/ 1
Was sind das nur für Menschen, die eine … http://localhost/blah-dev/2008/02/18/was-sind-das-nur-fuer-menschen-die-eine/ http://localhost/blah-dev/2008/02/18/was-sind-das-nur-fuer-menschen-die-eine/#comments Sun, 17 Feb 2008 23:28:35 +0000 Nachtwächter http://localhost/blah-dev/2008/02/18/was-sind-das-nur-fuer-menschen-die-eine/ Was sind das nur für Menschen, die einem mal kurz ein paar Dateien aus einem WordPress-Theme mailen und fragen, ob man das nach bbPress kriegen kann? Ohne jeden optischen Eindruck davon, wie es aussieht. Und ohne Möglichkeit, es so zu verwenden. Meine Fähigkeiten werden doch manchmal überschätzt, ich bin trotz aller Mühe noch kein guter Hellseher.

]]>
http://localhost/blah-dev/2008/02/18/was-sind-das-nur-fuer-menschen-die-eine/feed/ 0